Bringing up Father, december 27, 1916 + flipside (up-to-the-minute gossip)